Ко мне порою по электронной почте обращаются с просьбами о разрешении использовать тексты "Эталонной Библии русского синода" для употребления в своих проектах распространения Библии. Соответственно даются ссылки на сайты с информацией о проектах. Знакомясь с ними, зачастую бывает трудно понять: является ли проект коммерческим, т.е. предусматривающим получение материальной прибыли от распространения Библии, или же он является полностью безвозмездным, позволяющий каждому пользователю свободно получать библейскую информацию с этого проекта. Конечно, в таких случаях, приходится дополнительно выяснять этот вопрос у обратившегося представителя проекта. Понятно, что времени при этом уходит много, чтобы решить вопрос по существу.

Вместе с тем, 28 сентября 2015 года ко мне обратился представитель проекта программы "MyBible" Олег Сафонов (osafonov@gmail.com; oleg@mcdsoft.ru) за разрешением использовать тексты "Эталонной Библии русского синода". Им также была дана ссылка на сайт их проекта: http://mybible.zone. Скриншоты этого сайта приведены справа, кликнув по ним, сможете их увеличить.

Крайне приятно было обнаружить, что уже на сайте авторы проекта отметили, что не имеют целью получение прибыли от распространения Библии через программный продукт своего проекта. Безусловно, что в данном примере разрешение обращения осуществилось в крайне короткое время, мы охотно дали свое разрешение на использование наших материалов, подчеркнув при этом, что именно бесплатное распространение Библии, является главным условием нашей работы, особенно, когда речь идет о цифровых технологиях.

Аналогичная ситуация сложилась и 01 декабря 2015 года, когда ко мне обратился представитель проекта программы "Цитата из Библии" Владимир (к сожалению свою фамилию он почему-то не указал - delovery@mail.ru; электронный ID его письма: 1448956753.728217200@f297.i.mail.ru) с запросом на разрешение использовать и в их проекте тексты "Эталонной Библии русского синода". Адрес сайта проекта программы, указанного им: http://www.moscowseminary.ru/index.php/students-menu/bqt-menu/172-bqt-win. Вопрос был также решен в этот же день.

Вместе с тем, даже подобного рода обращения отнимают у нас некоторое драгоценное время, которого, как вы все понимаете, в жизни благочестивых людей очень и очень мало.

Учитывая такую ситуацию и с целью экономии времени каждого из нас, мы убедительно просим распространителей Библии, которые в своих действиях преследуют коммерческие интересы, не утруждать нас своими запросами на использование наших материалов в их проектах. Для всех же остальных распространителей, как бы автоматизируя весь процесс решения этого вопроса, представляем нижеследующую информацию.

Мы никому не даем разрешения на использование наших материалов в коммерческих целях, так как считаем, что распространение Библии за плату - тяжкий грех перед Единым Богом Милостивым и Милосердным Господином всех Миров, спасающем нас Помазанием, благословенно Его Имя и свято во веки веков.

С другой стороны, распространители Библии, которые не ставят в своей деятельности извлечение материальной выгоды, а предоставляют возможность всем желающим пользоваться их продуктами - версиями Библии - бесплатно, - могут использовать материалы "Эталонной Библии русского синода" свободно и без обращения ко мне за разрешением.

Автором и собственником текстов "Эталонной Библии русского синода" является только Сам Единый Бог Милостивый и Милосердный Господин всех Миров, спасающий нас Помазанием, благословенно Его Имя вечно. Я всего лишь - Его раб в этом ближнем мире.

Поэтому в своих проектах прошу распространителей Библии мое имя не указывать вовсе нигде, так как имена рабов нигде и никогда не указываются. Во всех результатах действий рабов указываются всегда имена их господ. Я ничего нового не внес в синодальный перевод Библии, а всего лишь исправил ошибки работы предыдущих рабов нашего Прекрасного Господина Великого Единого Бога Милостивого и Милосердного, спасающего нас Помазанием, благословенно Его Имя вечно во веки веков. И этой работой занимались вместе с женой с 2001 года. Работа закончена в 2020 году. Вы имеете лишь право сделать в своих проектах ссылку на наш сайт: https://sites.google.com/view/yura123.

Благословен Единый Бог Милостивый и Милосердный Господин всех Миров, спасающий нас Помазанием, во всем, что ни делает.

Страничка создана: 28 сентября 2015 года.

©2003-2019 Юрий Веселяшкин, раб Аллаха Величайшего

[главная]